Barbara Bush’s work in the ’80s and ’90s with AIDS patients fondly remembered