Cancer patient unable to go home due to issue with insurance company